TAWADHU'

 

KHUTBAH JUM’AT SINGKAT BAHASA JAWA

TAWADHU’

 

Hari : Kartika 71 Wenaning Jumenengan 4 Y

Posisi wirid /Anggastauni : Paru-paru

Jum’at legi, 31 Oktober 2025 M.

9 Jumadil Ula 1447 H.

Awrad : Yaa Muqoddimu (Yang Maha Mendahulukan)

 

اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِى اَمَرَنَا بِأَدَاءِ الشَّرَائِعِ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ السَّمِيْعُ الْبَدِيْعُ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سّيِّدَنَا وَحَبِيْبَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الصَّانِعُ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ : فَيَا أَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ. إِتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. بِقَوْلِهِ تَعَالٰى يٰااَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوا إنْ تَتَّقُوا اللهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا وَّيُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْلَكُمْ, وَاللهُ ذُوا اْلفَضْلِ الْعَظِيْمِ. وَقَالَ أَيْضًا : وَعِبَادُ الرَّحْمٰنِ الَّذِيْنَ يَمْشُوْنَ عَلَى اْلأَرْضِ هَوْنًا, وَإِذَا خَاطَبَـهُمُ الْجَاهِلُوْنَ قَالُوْا سَلَامًا.   

Masyirol Muslimin Rohimakumulloh,

Monggo kito sami-sami ningkataken raos taqwa dhumateng Allah Ta’ala sebab tiyang engkang paling mulyo ing ngarsane Allah nun inggih tiang engkang bertaqwa, lan wujud saking taqwa meniko antawisipun anggadahi raos tawadhu’ utawi ngerendah diri. Lumantaran tawadhu’ meniko kito saged ngubur sifat sombong utawi gumedhe, tawadhu’ dumateng Allah lan tawadhu’ dhumateng sesami menungso kedah kito latih ing saben dintenipun.

Kito kedah noto ati kanthi ngukuhaken keyakinan bilih tiang sanes langkung sahe tinimbang awak dewe, kados Imam Ghozali nalikane ningali lare alit yen ngelaokini pendamel awon puniko amergo bocah meniko dereng ketratapan hukum syari’at, temtunipun lare kolo wahu mboten gadah dusa lan temtunipun langkjung sahe tinimbang kito.

Menawi ningali tiang sepuh kang nglamahi perilaku awon nerjang syara’, sayogyanipun kito angep langkung sahe tinimbang kito, sebab kiambakipun langkung pengalaman tinimbang kito.

Lan naliko kito ningali tiyang kang katon bodho, kito kedah anggadahi keyakinan bilih tiyang wahu langkung sahe tinimbang kito, sebab yen kiambake nglampahi kemaksiatan temtu amergi bodhonipun mboten mangertosi hukum syara’ lan aturan agami. Sedangkan kito, tetep ngalmaphi maksiyat senadjan ngertos yen hal puniko salah tumrap agami.

Masyirol Muslimin Rohimakumulloh,

Dhateng tiang kafir nggih semanten ugi, kito mboten rumongso langkung sae tinimbang kiambake, sebab, saged ugi naliko arep pecating nyowo kiambakipun maos syahadatain lan nilar ndunyo kanthi husnul khotimah. Hal meniko mboten mustahil ing ngarsane Allah, lan asring terjadi ing pagesangan puniko.

Kanthi adedasar kesadaran puniko, ngerahosi bilih kito boten langkung sae tinimbang tiang sanes, pramilo kito kedah niti priksa dhateng keluputan lan dosa diri kito pribadi. Gampil kahem kito anggenipun  madosi kesalahane lan dosane tiang sanes, hananging, awrat sanget utawi wegah yen kito kedahe niti prekso dosa kito kiambak.

Kanthi keadaan engkang mekaten, kito perlu nerapaken sikap tawadhu’ ing saben dintenipun lan dhateng sinten kemawon lan ing keadaan nopo kemawon. Allah Ta’ala paring pepenget ing Al-Qur’an surat Al-Furqon ayat 63.  

وَعِبَادُ الرَّحْمٰنِ الَّذِيْنَ يَمْشُوْنَ عَلَى اْلأَرْضِ هَوْنًا, وَإِذَا خَاطَبَـهُمُ الْجَاهِلُوْنَ قَالُوْا سَلَامًا

Artosipun : ewondene kawulo-kawulo utomane Dzat kang Mobo Welas hyo iku wong-wong nalikane mlaku ing bumi kang podho ngerendahake dirine, lan nalikane wong-wong kang bodho podho celuluk, dewekne ngucapake salam.

Masyirol Muslimin Rohimakumulloh,

Ing kitab Lubabul Hadits, Imam Suyuti ngendiko yeng Kanjeng Nabi Muhammad ﷺ paring dawuh :

التَّوَاضُعُ مِنْ أَخْلَاقِ اْلأَنْبِيَآءِ, وَالتَّــكَبُّرُ مِنْ أَخْلَاقِ الْكُفَّارِ وَالْفُرَاعِنَةِ

Artosipun : Tawadhu’ puniko sebagian saking akhlake poro nabi, sedangkan takabur utawi sombong puniko akhlake wong-wong kafir lan golongane Fir’aun.

بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِى وَإيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ, وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ, إنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ  الرَحِيْمُ.

Khutbah II

 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ أَنْعَمَ عَلَى عِبَادِهِ الْـمُؤْمِنِيْنَ بِالْعِرْفَانِ وَأَكْرَمَهُمْ مِنْ مَزِيْدِ فَضْلِهِ بِرُؤْيَتِهِ فِي الْجِنَانِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْـمَلِكُ الْعَلَّامُ, وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صَاحِبُ أَعْلَى الْـمَقَامِ. أَمَّا بَعْدُ: فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوْا رَبَّكُمْ وَقُوْلُوْا لَهُمْ قَوْلًا لَيِّنًا سَدِيْدًا. إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّۚ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَتاَبِعِيْهِ وَتَابِعِيْ تَابِعِيْهِ وَمَنْ تَبِعَهُمِ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ اسْتُرْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ اجْبُرْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ عَافِ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ احْفَظْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ رَحْمَةً عَامَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مَغْفِرَةً عَامَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ اللَّهُمَّ فَرِّجْ عَنْ أُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فَرَجًا عَاجِلًا يَا َبَّ الْعَالَمِيْنَ. 

فَيَا عِبَادَ اللهِ ! إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِۙ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ وَالْبَغْيِۚ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ. فَاذْكُرُوْا اللهَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَاسْأَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُعْطِكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ.